La farmacéutica leonesa que explica el origen de la expresión 'echar un polvo'

Elena Monje, más conocida en redes como @inFARMArte, es farmacéutica rural en León y diplomada en Salud Pública. Desde hace unos años, también se encarga de la divulgación científica a través de sus redes sociales, ayudando a sus miles de seguidores a resolver dudas médicas y contando diferentes curiosidades relacionadas con la farmacia.

Estos consejos y curiosidades han atravesado las pantallas y, arropada por la editorial Anaya, la farmacéutica leonesa y su hermana Beatriz han sacado su primer libro titulado 'La dosis hace al fármaco… o al veneno'. De un llamativo color rosa que lo hace destacar entre las estanterías, este libro busca dar respuesta «a preguntas que puede que nunca te hayas planteado» mediante expresiones coloquiales y con curiosidades aptas para todos los públicos.

«¿Por qué vuelan las brujas con escobas? ¿De dónde viene el gas pimienta? ¿Qué significa echar un polvo? ¿De dónde viene la expresión cogerse un ciego?» son algunas de las preguntas a las que las farmacéuticas han buscado dar respuesta en entre sus páginas.

«Por ejemplo 'echar un polvo' viene de los aristócratas del siglo XVIII que se drogaban utilizando un polvo de nicotina durante las fiestas, algo así como el vamos a echar un cigarro de ahora», explica Elena revelando una de las anécdotas del libro.

Con el lema «la farmacia no tiene por qué ser aburrida», las escritoras usan ejemplos cotidianos y cosas «que nos han parecido curiosas cuando estudiábamos farmacia», para sacar este libro en el que buscan dejar claro que «todos los fármacos pueden ser venenos o drogas dependiendo de su dosis».

Las dos hermanas han hecho «una sinergia muy buena» trabajando durante «más de un año» en su elaboración, aportando Beatriz la parte más «técnica y clínica» y Elena «siendo la intérprete de lo que va contando para comunicarlo de forma que lo entienda todo el mundo».

Anécdotas y curiosidades que se pueden «utilizar en reuniones de amigos» o «si te toca el quesito verde del trivial», cuenta Elena entre risas, que recomienda el libro a todos aquellos curiosos que quieren saber más allá y «dar ese dato original».

Un libro que ya se puede comprar a través de internet, en plataformas como Amazon, Fnac, la Casa del Libro o El Corte Inglés, así como solicitarlo en diferentes librerías locales, y que está siendo «todo un éxito en la preventa» como explica su autora, que lleva apenas unas semanas con el ejemplar en sus manos.

• Temas
• libro
• Cultura