Ende, la monja leonesa pionera en el arte

Su nombre aparece junto a otro en el colofón del texto, aunque sitúa a la religiosa como principal responsable de la ilustración de un libro que contiene los comentarios del Apocalipsis y que muestran gran calidad y conocimientos, lo que implica haberse formado en un monasterio que, además de scriptorium, disponía de una importante biblioteca.

Los estudios acerca de la figura de Ende, la monja del siglo X que fue la primera mujer documentada de Europa en firmar una obra, la sitúan en el Reino de León y desde allí pudo realizar este Beato de Gerona.

Todo hace indicar que pudo realizarse en el monasterio de Tábara, un apropiado cenobio y uno de los principales del reino en aquellos años.

Apenas existe documentación para saber cómo apareció el códice en la Seo gerundense, en el que aún puede visitarse. El monasterio de Tábara fue destruido por Almanzor en el año 988, por lo que antes de esa fecha pudo intercambiarse por otros textos con algún convento catalán, algo usual en la época. Allí pudo permanecer hasta que fue donado en 1078 a la Catedral de Gerona.

El Beato de Gerona, firmado por Ende, recoge una impresionante calidad artística para la época. Se trata del mayor número de páginas iluminadas de todos los beatos que se conocen e inicia una nueva tradición pictórica. Añade nuevas imágenes a las que se conocían hasta la fecha: una representación del cielo y una del Bautismo de Cristo, o una Crucifixión más característica del arte románico -posterior a la fecha del 975-. También destaca el retrato más antiguo del apóstol Santiago que se conoce en la pintura española.

Y por encima de todo sobresale la figura de 'Ende', la primera mujer que se 'atrevió' a firmar un documento artístico de tal nivel.

Según John Williams, el mayor experto de la miniatura española medieval, Ende pudo ser una mujer de la nobleza local, tal vez del mismo León, o una viuda sin herederos que decidió dedicarse a ese vídeo como artista y como patrocinadora, por lo que cedería a Tábara los medios necesarios para su creación.

Lo que sí se puede localizar en el Beato de Gerona es que la monja leonesa era admirada y reconocida por sus compañeros ya que aparece después de la gran 'omega' -fin del códice- y antes de aquellos que trabajaron con ella.

No se tiene conocimiento de que existieran mujeres en Europa anteriores a Ende que firmasen o compusiesen como principales creadores una obra tan importante como esta. De ahí que la leonesa se ganase la fama de ser pionera en el arte y la primera mujer en firmar una obra.