El director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Gonzalo Santoja, ha anunciado que en los próximos días presentarán el plan estratégico para los próximos tres años que incluye el desarrollo del estudio sobre “las hablas leonesas” que, según explicó, “constituye ya uno de los ejes cardinales de la actividad académica y de la actividad investigadora” del centro. Además, establece otros puntos que serán analizados como el origen de la imprenta, la lengua y la gramática española.

En las próximas semanas presentarán el segundo simposio sobre el ‘leonés’, “para profundizar desde el rigor académico desde la filología no desde otras perspectivas el análisis de las hablas leonesas”. Así lo aseguró durante la presentación del libro ‘Ramón Menéndez Pidal y El dialecto leonés’, editado por el catedrático de Filología Hispánica de la Universidad de León, (ULE) Ramón Morala.

Esta publicación es el fruto del congreso que se celebró durante el mes de marzo de 2006 y que reunió a un gran número de expertos en lingüística para revisar después de cien años la obra de Menéndez Pidal e identificar los principales cambios ocurridos con el paso de los años en comarcas como La Cabrera en la provincia de León.

Según su editor, Ramón Morala, recoge los trabajos que se presentaron en aquel seminario “una vez leídos por sus autores, convenientemente pensados, sosegadamente tratados”. Señaló que ‘El dialecto leonés’ es la “piedra angular” que ofreció en 1906 “una visión de conjunto inicial” a partir de la cual surgieron un gran número de estudios y publicaciones.

El libro ‘Ramón Menéndez Pidal y El dialecto leonés’, ha contado con la colaboración de la Junta de Castilla y León y Diputación de León, según precisó su presidenta, Isabel Carrasco. La obra no circunscribe su ámbito de análisis a la provincia leonesa sino también a otras zonas del norte de Portugal, como la localidad de Miranda do Douro, Asturias, Zamora, Salamanca y el norte de Cáceres.